CO129-306 - Governor Sir Blake - 1901 [8-9] — Page 462

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Letter to Governor's Despatch

1-963 of 12th Secretary of

Table of Contents

From

458

C.

36048 RECO

Rec 14 JOT OF

16th May. Don-San; Santos Gol, Boogs introducing Sergeant Haans-Shih: Chang.

Banding Prisoners toʻmmodo

Col:80cy:i 456,5kuna,† Con-Jaa, 1

Col÷Spoy.

indrdulyst

do

Con-3@n,”

đá,

Con-dencj› (Col:Baoj.~ Con-dan.**

do. :Cola8goya-

Reporting progress of preliminary trial.

Rec attendance of witnesses from Boudkomé

Furtber rs.

Reply rex

do

dor

do.

do.

Mikstugt;!

Jrd.Sep.

do.

do.

4th.

BoliBeo).' Con-den.

Date of adjourned trial fixed for 8/01. Telegram postponing date of trial to 10:0:01:

forwarding copy of a Despatch, and its enclosures addressed to XcB:X's Minister, at Peking reporting particulars of the trial. Nr: 31ý!a:raport of 11:8:01.

Con-Ban, | Joknowledging/recsipk?of=report of trial, -Col:86dy..Porwarding:Report-by: Fra:$1y:dated 9:9,02 detailing the final-proceedings2in=curry-ing the sentence on the prisoners.

Upon reviewing the original text and the response, I made the following adjustments according to the instructions: 1. Corrected spelling errors and made minor adjustments for clarity. 2. Formatted the text into proper paragraphs using HTML `

`. 3. Ensured that the output is in HTML format as requested. Here is the corrected and formatted response:

Edit History

2026-05-31 21:22:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Letter to Governor's Despatch 1-963 of 12th Secretary of Table of Contents From 458 C. 36048 RECO Rec 14 JOT OF 16th May. Don-San; Santos Gol, Boogs introducing Sergeant Haans-Shih: Chang. Banding Prisoners toʻmmodo Col:80cy:i 456,5kuna,† Con-Jaa, 1 Col÷Spoy. indrdulyst do Con-3@n,” đá, Con-dencj› (Col:Baoj.~ Con-dan.** do. :Cola8goya- Reporting progress of preliminary trial. Rec attendance of witnesses from Boudkomé Furtber rs. Reply rex do dor do. do. Mikstugt;! Jrd.Sep. do. do. 4th. BoliBeo).' Con-den. Date of adjourned trial fixed for 8/01. Telegram postponing date of trial to 10:0:01: forwarding copy of a Despatch, and its enclosures addressed to XcB:X's Minister, at Peking reporting particulars of the trial. Nr: 31ý!a:raport of 11:8:01. Con-Ban, | Joknowledging/recsipk?of=report of trial, -Col:86dy..Porwarding:Report-by: Fra:$1y:dated 9:9,02 detailing the final-proceedings2in=curry-ing the sentence on the prisoners. Upon reviewing the original text and the response, I made the following adjustments according to the instructions: 1. Corrected spelling errors and made minor adjustments for clarity. 2. Formatted the text into proper paragraphs using HTML ``. 3. Ensured that the output is in HTML format as requested. Here is the corrected and formatted response:
Baseline (Original)
léears to Sovèrnad!s- Despai 1- 963 of· 12th..- Seoratacy of: Table of Contents. :Frou 458 C. 36048 RECO Rec 14 JOT OF 16th: Way. Don-San; Santos Gol, Boogs latrodecing Sergeant Haans-Shih: Chang. Banding Prisoners toʻmmodo," Col:80cy:i 456,5kuna,† Con-Jaa, 1 ·Col÷Spoy.! indrdulyst do · Con-3@n,” đá, ·Con-dencj› (Col:Baoj.~ Con-dan.** : do. :Cola8goya- Reporting progress: of preliminary trial. ·Recattendance of witnesses from Boudkomé Furtber·rs. Reply rex :do dor ·do." do.. Mikstugt;! Jrd.Sep. do.1 do.. 4th.". BoliBeo).' Con-den. ! Date of : adjourned: trial fixed for E8/01.- Telegram postponing dåte. of trial to 10:0:01: forwarding 'copy-of-a·Despatch, and its :enolosures::addressed to ́XcB:X's¿Minister, >at: Peking:reporting particulars, of-the : trial. Nr:: 31ý!a:raport of· 11:8.01.· · Con-Ban," | Joknowledging/recsipk?of=report of trial, -Col:86dy..Porwarding:Report-by: Fra:$1y:dated 9:9,02 detailing the:final-proceedings2in=curry- :ing the sentence on the prisoners.`
2026-05-31 21:22:08 · Baseline
View content

léears to Sovèrnad!s- Despai

1- 963 of· 12th..- Seoratacy of:

Table of Contents.

:Frou

458

C.

36048 RECO

Rec 14 JOT OF

16th: Way. Don-San; Santos Gol, Boogs latrodecing Sergeant Haans-Shih: Chang.

Banding Prisoners toʻmmodo,"

Col:80cy:i 456,5kuna,† Con-Jaa, 1

·Col÷Spoy.!

indrdulyst

do

· Con-3@n,”

đá,

·Con-dencj› (Col:Baoj.~ Con-dan.**

: do. :Cola8goya-

Reporting progress: of preliminary trial.

·Recattendance of witnesses from Boudkomé

Furtber·rs.

Reply rex

:do

dor

·do."

do..

Mikstugt;!

Jrd.Sep.

do.1

do..

4th.".

BoliBeo).' Con-den. !

Date of : adjourned: trial fixed for E8/01.- Telegram postponing dåte. of trial to 10:0:01:

forwarding 'copy-of-a·Despatch, and its :enolosures::addressed to ́XcB:X's¿Minister, >at: Peking:reporting particulars, of-the : trial. Nr:: 31ý!a:raport of· 11:8.01.·

· Con-Ban," | Joknowledging/recsipk?of=report of trial, -Col:86dy..Porwarding:Report-by: Fra:$1y:dated 9:9,02 detailing the:final-proceedings2in=curry- :ing the sentence on the prisoners.`

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.